Заметили в Википедии статью (https://ru.wikipedia.org/wiki/Азербайджанская_письменность) про азербайджанскую письменность и не смогли пройти мимо такой сказки. 😄 Делимся с Вами этой азерской дичью. 🤣
Для начала посмотрите картинку, которую мы взяли из этой статьи. Вы внимательно прочитали описание? «на азербайджанском языке арабским алфавитом». Филологи в курсе о такой хрени? 😏
Тоже самое, что сказать – немецким языком китайскими буквами... А куда потерялись древние азербайджанские буквы? Из кармана пастуха высыпались, когда он за лошадью бегал?😆
Почитайте ниже про азербайджанский алфавит наших «древних» соседей.
Одним примечательным фактом ускоренной и искусственной эволюции азербайджанского этноса в XX веке является азербайджанский алфавит.
В конце XIX – начале XX века кавказские татары использовали буквы арабского алфавита, который применялся в мусаватистском и советском Азербайджане до 1929 г. Поэтому на первом гербе СССР можно было увидеть арабские буквы – азербайджанский вариант лозунга «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!». У мусаватистов заимствован сегодняшний государственный флаг Азербайджана, на котором на фоне красной полосы нарисована восьмиконечная звезда. Символом восьми концов на самом деле были восемь арабских букв слова «Азербайджан».
Президентский сайт president.az поясняет смысл трех цветов государственного флага, однако ничего не говорит на тему звезды. О восьмиконечной звезде умалчивает также азербайджанский закон о государственном флаге. Устанавливая в Баку один из самых высоких флагов планеты, Азербайджан, вероятно, не желает вспомнить о своем не столь далеком арабоязычном прошлом.
Обработка азербайджанского языка на латинице началась при мусаватистах и отчасти была пущена в обращение в конце 20-х, а окончательно – в 1929 г. В 1933 и 1938 гг. алфавит на латинице был подвергнут изменениям, а в 1939 г. был утвержден вариант кириллицы, который в дальнейшем также дважды (в 1947 и 1958 гг.) видоизменялся. В 1991 г. Азербайджан снова перешел на латиницу, а в 1992 г. алфавит на латинице опять претерпел изменения, в частности, была добавлена буква Ə, на которую начинается слово «Əliyev» (фамилия зачинателя апшеронской династии правителей).
Таким образом, в течение около 65 лет прошлого века азербайджанский алфавит изменялся восемь раз, в среднем раз в восемь лет. Поистине, достойный показатель для книги рекордов Гиннесса.
© ArmenianSite.ru